Does this sound like it'd make a cool website/is there a site like it?

Basically, it'd be like the format of GMH or TFLN where you can submit things and it's looked over and voted on. You'd submit funny conversations you overheard.